Calyptus | Cuidados
20144
page,page-id-20144,page-template-default,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-1.1,wpb-js-composer js-comp-ver-4.7.4,vc_responsive
 

INSTRUCCIONS DE RENTAT / CONSERVACIÓ

Les peces d’Obrador Calyptus s’han de rentar a mà i per separat amb aigua freda i sabó per a roba delicada o llana. És recomanable utilitzar sabó d’oli d’oliva.

No s’ha d’utilitzar rentadora, assecadora o rentat en sec.

Submergir delicadament la peça a l’aigua amb una mica de sabó, rentar suaument, esbandir. Tornar a submergir en aigua i afegir una culleradeta de vinagre blanc per restablir el PH de la llana i eliminar restes de sabó.

Escórrer suaument i assecar en posició horitzontal perquè la peça recuperi la seva forma.

No planxar. Es recomana guardar la peça enrotllada i protegida.

PROPIETATS DE LA LLANA MERINA

A Obrador Calyptus utilitzem llana merina d’entre 14 i 21 micres. La llana, s’escull curosament i prové del Regne Unit, França, Itàlia i Austràlia. Part de la llana prové de granges ecològiques i les tenyides compleixen el certificat Oeko-Tex Standard, classificat com a ecològic.

La llana merina és un material natural molt preuat per les seves qualitats:

CONFORT – És suau i agradable al contacte amb la pell perquè les seves fibres són excepcionalment fines.

TRANSPIRABLE / TERMOREGULADOR – Pot absorbir grans quantitats d’humitat i evaporar-la a l’aire. Manté el cos calent quan fa fred i fresc quan fa calor.

CONTÉ LANOLINA – Component de la llana que actua com a antibacterià natural.

RETARDANT NATURAL DEL FOC – La llana té en la seva estructura, propietats naturals que actuen com a retardant del foc, crema breument i sense flama.

NATURAL / BIODEGRADABLE / RENOVABLE – La llana merina és un recurs natural renovable.

INSTRUCCIONES LAVADO / CONSERVACIÓN

Las prendas de Obrador Calyptus se deben lavar a mano y por separado, con agua fría y jabón para ropa delicada o lana. Es recomendable utilizar jabón de aceite de oliva.

No debe utilizarse lavadora, secadora o lavado en seco.

Sumergir delicadamente la prenda en agua con un poco de jabón, lavar suavemente, aclarar. Volver a sumergir en agua y añadir una cucharadita de vinagre blanco, para restablecer el PH de la lana y eliminar restos de jabón.

Escurrir suavemente y secar en posición horizontal para que la prenda recupere su forma.

No planchar. Se recomienda guardar la prenda enrollada y protegida.

PROPIEDADES DE LA LANA MERINO

En Obrador Calyptus utilizamos lana merino de entre 14 y 21 micras. La lana, escogida cuidadosamente, proviene del Reino Unido, Francia, Italia y Australia. Parte de ella viene de granjas ecológicas, y las teñidas cumplen con el certificado Oeko-Tex Standard, clasificado como ecológico.

La lana merino es un material natural muy apreciado por sus cualidades:

CONFORT – Es suave y agradable al contacto con la piel porque sus fibras son excepcionalmente finas.

TRANSPIRABLE/ TERMOREGULADORA – Puede absorber grandes cantidades de humedad y evaporarla al aire. Mantiene el cuerpo caliente cuando hace frío y fresco cuando hace calor.

CONTIENE LANOLINA – Componente de la lana que actúa como antibacteriano natural.

RETARDANTE NATURAL DEL FUEGO – La lana tiene en su estructura propiedades naturales que actúan como retardantes del fuego, quema brevemente y sin llama.

NATURAL / BIODEGRADABLE/ RENOVABLE – La lana merino es un recurso natural renovable.

WASHING / CARE INSTRUCTIONS

Hand wash separately in cold water, gentle soap with detergent for wool/delicate clothes. We recommend olive oil soap.

Do not use a washing machine, dryer or dry-clean.

Immerse the piece in water, add a little soap, gently hand wash and wring out water. Immerse again in new cold water with a teaspoon of vinegar to restore fibers PH, rinse it. To help preserve its shape, let it dry flat.

Do not iron.
Store the piece wrapped and protected.

MERINO WOOL SPECIFICS

Obrador Calyptus uses super fine and fine Merino Wool from 14 to 21 microns.
All our sources of wool are carefully chosen to maintain our high quality standards. This wool is sourced from countries as far apart as the UK, France, Italy and Australia.

The merino sheep are raised naturally or organically and the merino wool dyeing method is called ‘low impact dyeing’ as no toxic chemicals or mordants are used. This dyeing method has been classified by the Oeko-Tex Standard 100 as Eco-friendly.

Merino wool is a natural material highly valued by their properties:

COMFORT – Merino wool is soft and gentle next to your skin because it’s fibers are exceptionally fine.

BREATHABILITY / TEMPERATURE REGULATION – It can absorb large quantities of moisture vapour then move it away to evaporate into the air. Helps to maintain warm when cold and cool when weather is hot.

CONTAINS LANOLIN – Merino contains lanolin, which has antibacterial properties.

FIRE RESISTANT – It is flame retardant, burns shortly without flame.

NATURAL / BIODEGRADABLE / RENEWABLE – Merino wool is a natural, biodegradable and renewable fibre source.

nuno-felt-cuidados-Barcelona_OBRADOR-CALYPTUS-3
info-Nuno-felt-Barcelona_CALYPTUS